ATTENTION!!! Cette page affiche le debut des derniers posts (et non chaque post complet). Pour lire chaque post en entier, cliquez sur le lien 'Read More' de chaque post.

Sunday, 2 March 2008

Kaikoura - Jour 1 (Samedi 23/02/2008)

Depart a 6h15 de l'hotel avec Kiyomi (du Japon) et Joe (des US). Ils travaillent tous les deux avec moi sur le projet. Arrivee a Wellington a 7h, depart du ferry a 8h30.
6:15 am, departure from the hotel in Paraparaumu, arrival in Wellington at 7:00 and departure of the ferry at 8:30...

Sur le ferry :
From the ferry:
Wellington :En arrivant vers Picton :
Close from Picton:
Sur la route vers Kaikoura :
On the road going to Kaikoura:

Nins Bin :
22 kms avant notre arrivee a Kaikoura, arret a Nins Bin pour nous acheter une languouste chacun (environ 20 euros l'une), degustation sur place :)
C'etait bien bon !
22kms before arriving in Kaikoura, we stopped at Nins Bin to buy a crayfish each (around 20 euros each).
It was really yummy :)

Notre cottage pour la nuit :
Our cottage for the night:

De l'autre cote de la rue :
On the other side of the road:
Promenade sur la peninsule :
Walk around the Kaikoura Peninsula:
Kiyomi et Joe
Promenade super agreable, des phoques partout pendant la deuxieme partie de notre marche.... Dommage que je ne puisse pas vous faire partager l'odeur .....
It was a really great walk, especially during the 2ond part where there were seals everywhere :)