ATTENTION!!! Cette page affiche le debut des derniers posts (et non chaque post complet). Pour lire chaque post en entier, cliquez sur le lien 'Read More' de chaque post.

Tuesday, 23 March 2010

Weekend a Canberra - Jour 2 (Dimanche 14/02/2010)

Il fait encore un temps tout pourri... Les escargots sont de sortie...
Second day in Canberra! The weather is still dreadful, snails are out!
Old Bus Depot Markets:
Petit marche sympa. En prime ce dimanche une celebration pour Nouvel An Chinois!
Cute little market with a special celebration for Chinese New Year!

Marche en driection du quartier des ambassades:
Walking to get to the Embassy area:

Et il pleut et il pleut.... (Photos prises vers 11h du matin quand meme, vous voyez a quel point le ciel est lumineux!!!!)
And it keeps on raining..... (No I didn't get up at 5am, those pix were actually taken at around 11am!)
Church of St Andrew
Parliament House

Marche dans le quartier des Ambassades:
Walking in the Embassy Area:
Ambassade d'Inde - The High Commission of India
Ambassade des USA - Embassy of the United States of America
Dans le jardin de l'Ambassade d'Espagne - In the garden of the Spain Embassy!!!!
Mosquee - Canberra Mosque
Emplacement pour l'Ambassade d'Iran - Embassy of Iran!
Ambassade de Malaisie - Malaysian Embassy
Ambassade de France - French Embassy
Ambassade de Nouvelle Guinee - New Guinea High Commission

En marchant vers le Centre Ville:
Walking towards the CBD:
Toujours sous la pluie...
Still under the raiiiiiiiiiiiiiin!!!!!!!!
Captain James Cook Memorial
Ce memorial a ete construit par le Gouvernement du Commonwealth pour commemorer le bicentenaire de la date a laquelle le Captain Cook a vu la cote Est de l'Australie pour la premiere fois. Le memorial a un jet d'eau qui peut pomper jusqu'a 250 litres d'eau par seconde et qui peut atteindre 180 metres de haut.
Le jet est arrete depuis quelques mois parce qu'il y a une algue toxique dans le lac...
The memorial was built by the Commonwealth Government to commemorate the Bicentenary of Captain James Cook's first sighting of the east coast of Australia. The memorial includes a water jet which is capable of pumping up to 250 litres per second against a head of 183 meters.
It hasn't been turned on for a few months because of some poisonous algues in the lake water....
Captain James Cook Memorial
Black Mountain Tower
Cette tour de 195 metres construite au sommet de Black Mountain a ete inauguree en 1980. J'ai entendu dire qu'on avait une superbe vue de Canberra de la tour.. J'ai pas tente ma chance!!!
It was previously known as Telstra Tower or Telecom Tower. It is a telecommunication tower that is rising 195.2 metres above the summit of Black Mountain. It was opened in 1980. Apparently you can get great views of Canberra from there... Prob not this weekend though!
Commonwealth Park

Australia War Memorial:
C'est le memorial national consacre a la memoire de tous les membres des forces armees et des organismes de soutien qui sont morts ou ont participe aux guerres du Commonwealth d'Australie. Le memorial abrite un vaste musee militaire national. Il a ete inaugure en 1941.
The Australian War Memorial is Australia's national memorial to the members of all its armed forces and supporting organisations who have died or participated in the wars of the Commonwealth of Australia. The memorial includes an extensive national military museum. The Australian War Memorial was opened in 1941, and is widely regarded as one of the most significant memorials of its type in the world.
Le Memorial est en alignement avec l'ancien Parlement et le nouveau Parlement
The Memorial is in line with the Old Parliament and the Parliament House

Marche en Centre Ville:
Walking in the CBD:

Enormement de verdure et de parcs.
Par contre, un seul reproche, Canberra n'est pas fait pour les pietons! Les distances a parcourir sont assez grandes et la ville n'est pas trop amenagee pour ceux qui aiment marcher comme moi! Note: la prochaine fois louer une voiture (surtout quand il pleut!!!)
Canberra is a really green city, heaps of parks and stuff.
A bad point though, you need a car here (specially when it's raining!). Distances are quite big between things and pavements, etc are not that great... It's not a walking friendly city... I should rent a car next time.
Glebe Park
City Walk
Australia War Memorial
En alignement avec l'ancien Parlement et le nouveau Parlement
In line with the Old Parliament and the Parliament House
Australian-American Memorial
Commemore le role des Etats Unis lors de la Seconde Guerre Mondiale (construit en 1954, 80 metres de haut)
It commemorates the role of the United States in World War II (built in 1954, 80m high)
National Carillon
Le carillon est un cadeau du gouvernement Britanique au peuple Australien pour commemorer les 50 ans de la capitale. Il a ete inaugure en 1970, mesure 50 metres et se compose de 55 cloches.
The carillon was a gift from the British government to the people of Australia to commemorate the 50th anniversary of the National Capital, Canberra. Queen Elizabeth II officially opened the National Carillon on 26 April 1970. It is 50 metre tall and has 55 bells

Airport!
Et voila, je pars juste quand le temps commence a s'ameliorer!!!
En tous cas c'etait bien sympa ce weekend a Canberra! Je pensais m'ennuyer un peu et finalement je n'ai pas eu le temps de faire tout ce que je voulais....
Pour me remonter le moral de fin de weekend 2 equipes de footy prenaient le meme vol que moi... Yum!
The end! I left when that the weather was getting better :(
Anyway, I had a great time in Canberra! I thought I could get bored but in the end I did plenty of stuff and I didn't actually get the chance to do all the things I wanted to.
The little bonus: 2 AFL teams took the same plane as me O:) yum!