Ma semaine (21/07/2014-27/07/2014)

Semaine:
Lundi et mardi a Eastern Creek, avec un vol retour interessant... Beaucoup de retard a cause du brouillard a Melbourne, nous avons meme failli ne pas atterir et retourner a Sydney! Arrivee a la maison a 22h...
Super concert de Lily Allen, dommage, c'etait au Festival Hall donc ni photos ni films, mais c'etait top!
Week:
Busy week, including Monday and Tuesday in Eastern Creek, a super delayed flights back (we almost had to fly back to Sydney due to the massive fog in Melbourne...) got home at 10pm...
Great Lily Allen concert on Thursday, too bad it was at the Festival Hall so no camera allowed....

Samedi: Melbourne Open House:
Comme tous les ans, petites visites a Melbourne avec Naree.
Tour du 'Sport Precinct' (un peu decue, je pensais que nous allions entrer dans tous les stades et la Rod Laver Arena', mais nous ne sommes qu'entrees au MCG (Melbourne Cricket Ground), ouvert en 1854, peut maintenant accueillir 100 000 presonnes, on y joue le 'football' (Foot Australien, AFL) en hiver et le cricket en ete, le terrain est rond.
Saturday Open House:
Yearly Melbournian visits with Naree! Starting with the 'Sport Precinct'. We got to go in the MCG, but I was a little disappointed as I thought we'd also get to go in the AAMI park, Rod Laver Arena, etc....
Melbourne Cricket Ground:

Salle ou se passent les conferences de presse - Media room

Salle ou les joueurs passent les mi-temps - Half time room

Salle de repos d'apres match, les joueurs de foot prennent des bain (glaces) de jambes

Bath tubs for post AFL game icy leg baths

Cricket Dining Room

Rod Laver Arena
Cours principal pour le tournoi de Tennis, avec le CBD en fond

Hisense Arena 
Aussi utilise pour le tennis, mais principalement un velodrome.
I knew it was used for the tennis but didn't realise it was mainly a velodrome

AAMI Park:
LE terrain rectangulaire de Melbourne, ouvert en 2010, 30 000 personnes.

Old Treasury Building:
Construit en 1858, prison de Melboune devenue un musee.

Pas mal ces toilettes!
Interesting toilets!

NAB - 700 Bourke Street
Le nouveau batiment de NAB (pour qui j'ai travaille il y a quelques annees, ce batiment etait en construction a l'epoque)

Belles vues sur le Etihad stadium (un autre terrain rond, 55 000 personnes) et sur Docklands
Good views on the Etihad stadium and Docklands from there!

Dimanche:
Relax et preparation pour les 2 prochaines semaines: 4 jours a Eastern Creek, weekend a Brisbane, 2 jours a Eastern Creek.....
Sunday:
Mainly preparations for the next 2 weeks: 4 days in Eastern Creek, weekend in Brissie followed by 2 days in Eastern Creek.