ATTENTION!!! Cette page affiche le debut des derniers posts (et non chaque post complet). Pour lire chaque post en entier, cliquez sur le lien 'Read More' de chaque post.

Thursday, 21 March 2013

8 days around Queenstown - Day 3 - Queenstown and Te Anau (05/02/2013)

Queenstown to Te Anau:
Levee pas trop tard et direction Te Anau a 170kms de Queenstown. Magnifiques paysages sur la route (malgre un temps moyen au depart...)
Up early to drive the 170kms from Queenstown to Te Anau...
Beaucoup de ponts a une voie - A lot of 1 line bridges around there

Mt Luxmore:
Arrivee un peu tard a Te Anau (11h), je prend le 'water taxi' pour traverser le lac et demarrer la marche vers Luxmore Hut....
Got to Te Anau a bit late, but I took the water taxi to go accross the lake and start the Luxmore Hut :)
Arrivee a Luxmore Hut, j'ai discute avec le garde du refuge qui m'a dit que ca vallait le coup d'aller jusqu'au sommet et que j'avais largement le temps parce que les jours sont tres long en Nouvelle Zelande... Je doute un peu mais je me dis que si le garde me dit que je peux le faire... 
Once at Mt Luxmore I had a chat with the ranger who told me I had enough time to go to the summit and back to Te Anau, especially since the days are super long around there... I was not overly confident but if the ranger says so...
Luxmore Hut
Le sommet 1400m...
J'etais partie 4h plus tot de 200m d'altitude... Vues magnifiques, ca vallait vraiment la peine!
The summit, 1400m.
I left Lake manapouri (200m) 4h earlier, nice climb with amazing views... So worth it
Et c'est parti pour la redescente! J'avais decide en commencant la marche que je ne reprendrais pas le water taxi et que je ferais le tour du lac a la place, de toutes facons le dernier bateau etait 2h apres mon depart du sommet donc aucune chance que je l'attrape!
Time to start walking back... When I started the walk I decided not to take the water taxi back, and I didn't really have the option anyway as the last one was leaving 2h after I left the summit...
Yeay! Arrivee au lac un peu moins de 3h apres le depart du sommet! Maintenant c'est parti pour le tour du lac... J'en avais pas conscience au moment ou j'ai pris cette photo mais j'etais loin d'etre arrivee!
Yeay, I made it back to the lake a bit less than 3h after leaving the summit :) I had no clue at the time but omg, I was still so far fromt Te Anau and the car!
4h30 apres le depart du sommet, un 'Takahe' en cage... Mais tres honnetement, j'en ai pas grand chose a faire de l'oiseau natif a ce moment la... Je me demandais juste dans combien de temps j'allais arriver!
4h30 after leaving the summit I honestly didn't really care for the Takahe in his cage.. I just wondered in how much time I was going to reach the car!
Enfin! 9h apres avoir quitte le water taxi, me voila de retour a la voiture!
Magnifiques marche et paysages, ca vallait vraiment la peine!
OMG, finally, 9h after leaving the water taxi, I got back to the car, it was so worth it; amazing walk and views!