ATTENTION!!! Cette page affiche le debut des derniers posts (et non chaque post complet). Pour lire chaque post en entier, cliquez sur le lien 'Read More' de chaque post.

Tuesday, 21 October 2008

WE a Torquay (18-19/10/2008)

Samedi :
Saturday:

Depart vers 10h de St Kilda pour aller a Torquay pour le week end avec James et Kevin (le van de James)
James, Kevin (James' camper van) and I left St Kilda at around 10 am to go to Torquay !Arrives a Torquay, direction le magasin de location de planches de surf et de combinaisons. J'etais alors encore plaine d'espoir pour ma premiere session de surf a Jan Juc beach !
Once we arrived in Torquay we rent surf boards and wetsuits. I was then still full of hope for my first try of surf at Jan Juc beach.....Une heure plus tard, mon petit corps a des courbatures partout et des brulures au bras a cause des frottements sur la planche pendant que j'essayais peniblement de pagayer ! Bref, j'ai un tantinet senti la vague mais ca s'arrete la ! La prochaine fois il me faudra un vrai prof !!!
An hour later, I was quite tired, went a bit too far away from the beach and felt a tiny bit the waves but that's about it! I think I'll take lessons next time!!!!
Kevin!
L'apres-midi, seance crepe sur Jan Juc beach.... Faut bien que je recupere de mes emotions et puis il faisait quand meme 30 degres !
Afternoon on the beach to relax :)
Mes blessures apres 1h de surf... - My surf injuries :(

Dimanche :
Sunday:

Il a fait beaucoup moins beau :( Nous sommes quand meme alles voir Bells beach, l'une des plages les plus connues des surfeurs (c'est la que la rip curl cup a lieu a Paques).
Bells beach:Sur la route du retour nous nous sommes arretes a Jirrahlinga pour voir quelques animaux :)
On our way back we stopped at Jirrahlinga:
Koalas :Wombats :Wallabies :Kangourous :
Un bebe dans la poche du kangourou de gauche
Me souviens plus de son petit nom :(
Un wallaby et les pates de son bebe qui depassent de la poche
Echidna :